Traduction - En complément de nos services typographiques et audio-visuels DM Design&Media vous propose des traductions adaptées à tout type de documents (y compris à des applications numériques) en français, anglais et allemand. Notre polyvalence linguistique peut vous être utile en explorant vos meilleures idées et en faisant passer le message souhaité d'une façon optimale. ...
Relecture - Pour assurer une finalisation accomplie des textes traités les professionnels ont souvent recours à une préparation éditoriale qui aide à affiner la forme stylistique et à corriger certains défauts potentiels. Aussi surprenant que ça puisse paraître, ce travail éditorial, suivi d’une relecture soignée, joue un rôle décisif dans la réalisation d’un produit de qualité. Nous vous guiderons dans cette démarche pour que votre projet puisse refléter l’image de vos attentes. Si seulement ils avaient consulté un professionnel! ...
Sous-titrage - C’est là où langage et écriture se rencontrent et s’entremêlent subtilement pour faire naître un résultat habile qui contribuera à l’achèvement du travail. Le sous-titrage n’est pas une simple traduction, mais une symbiose entre l’image, la parole, le sens insufflé de l’auteur et la perception du public. Ayez confiance en nos compétences afin que votre vidéo puisse toucher le plus de monde possible. ...
Graphisme - Vous préparez un évènement spécial pour lequel vous souhaitez présenter une annonce soutenue et originale ? Sous forme imprimée, mais aussi en numérique, que ce soit une affiche captivante, un flyer ou un écran de présentation, vous ne manquerez pas d’attirer l’attention. Parlez-nous de vos projets pour que nous puissions créer pour vous le concept visuel qui vous correspond. ...
Infographie - Parfois les images touchent plus que les paroles et permettent de mieux comprendre le monde. Nous pouvons assembler et ajuster pour vous vos schémas et vos cartes afin de rendre l’affichage de vos données plus attractif et plus facile. ...
Mise en page - DM Design&Media est une entreprise qui témoigne d’une expérience de plus de 30 ans dans le domaine de l’imprimerie en proposant des services touchant à tous les aspects de la mise en page et en respectant les plus hauts standards typographiques. Vous pouvez compter sur notre compétence et savoir-faire dans la création de maquettes (flyers, cartes de restaurant, livres, dépliants, etc.) réussis et uniques. Nous pouvons fournir des PDF prêts pour l’impression ou optimisés pour Internet, ou bien d’autres formats destinés aux liseuses électroniques comme les Kindle. ...
Tournages - Nous sommes spécialisés dans le domaine audio-visuel et réalisons des produits de nature différente – films documentaires, court-métrages, vidéos musicales, bandes démos, films promotionnels. Nous serons également à votre disposition lors de vos occasions spéciales (mariages, baptêmes, remises de diplôme) et pour tout autre événement marquant. ...
Postproduction - Réalisation de montage, mixage, montage son, effets spéciaux, bruitage, sous-titrage, postsynchronisation et doublage. Postproduction numérique effectuée avec des logiciels professionnels de grande performance. ...
Films publicitaires - Le monde de la publicité étant en constante transformation, nous suivons avec enthousiasme son évolution et proposons des produits innovants commençant par l’idée créative, en passant par la réalisation du projet jusqu’à sa finition. Notre priorité est d'accompagner nos clients dans le processus du travail en employant notre créativité et notre précision. ...
